Az alábbiakban az Emese Hulej által írt cikk fordítása, amelyet eredetileg magyar nyelven tettek közzé Magyar Krónika–
A 20. század a nők olvasásában. Művészek, tudósok, legendás oktatók, életmentők és a társadalom kedvencei. Doktoriákkal, életművekkel, nemes címekkel, szépséggel és inspiráló történetekkel. Egy magyar női tudós és tanár küzdelmei Kolozsvár (a mai Cluj-Napoca, Románia) a háború árnyékában és a Trianonban.
Egy fiatal nő áll a Fiume -i tengerparton (szintén Rijeka, Horvátország). A vizet nézve úgy gondolja, hogy mostantól évekig élvezheti ezt a nézetet. Elvira Valentini, született Kolozsvárban, 1914 januárjában érkezett a tengerparti városba, hogy természettudományt, botanikát és kémiát tanítson az állami középiskolai iskolákban. Ő maga kérte átutalását Kolozsvár -tól, ahol egyetemi oktatóként dolgozott.
Annak ellenére, hogy ő volt az első magyar nő ebben a pozícióban, tudta, hogy évtizedek óta várhat egy kinevezésre, még helyettes magán előadóként is. Mindig érdeklődött a Balkán növényvilágában, egy olyan témában, amelyet volt professzora ösztönözött, ezért úgy döntött, hogy változtat. Azt gondolta, hogy Fiume -ban, a tanítás után, felfedezi a vidéket és folytatja tudományos munkáját.
De ennek nem volt. Néhány hónappal később háború tört ki, és családja Elvira Home -t hívta, és arra kérte, hogy maradjon ott. A lövöldözés Szarajevóban lőtt, így nemcsak az első világháború kezdetét jelölte, hanem egy ambiciózus magyar nő tudományos karrierjének végét is.
Elvira apja, Adolf Valentini, Kolozsvárban ismert gyógyszerész volt, aki a Belmonostor utcában a Szentháromság gyógyszertárát vezette. Részt vett a szellőztetett víztermelésben is, és hamarosan felállította saját gyárát. Vadászott, részt vett a társadalmi összejöveteleken és a kertészeti klubokon, valamint számos tudományos és oktatási szövetség tagja volt, köztük az Erdélyes Múzeum Szövetség természettudományi részlege, amelyhez Elvira lánya is évekkel később csatlakozott. Meglepő neveket adott gyermekeinek: Elvira, Auróra, Zulima és Armand.
„A lövés Szarajevóban lőtt … nemcsak az első világháború kezdetét jelölte meg, hanem egy ambiciózus magyar nő tudományos karrierjének végét is”
Elvira egy református lányok iskolájában tanult, ahol a botanika leginkább érdeklődött. Miután egy 1895 -es miniszteri rendelet megengedte a nőknek, hogy beiratkozhassanak az egyetemi orvosokba és humán tudományokba, extra leckéket vett fel latinul, és néhány női osztálytársával együtt jelentkezett a piarista középiskolában végzett érettségi vizsga elvégzésére. Az öt kiemelkedő vizsgálat közül kettő lány volt, akik közül az egyik Elvira volt.
Így jutott be a Kolozsvár Egyetembe, ahol harmadik évében tüntetőjévé vált a botanikai osztályon, később adjunktus lett, sőt doktori fokozatát és a professzor vizsgálatát is átadta. A dolgozatát közzétette Múzeumi Fözetek (Múzeumi jegyzetfüzetek), az első tudományos botanikai cikk, amelyet egy magyar női botanikus írt, amelyet egy háztartási folyóiratban tettek közzé.
Emellett úttörő volt abban, hogy kétéves állami ösztöndíjat nyert, amely lehetővé tette számára, hogy tanulmányozhasson Hollandiában és Lengyelországban, a Sorbonne-i előadásokon jusson, és kutatásokat végezzen a Fontainebleau növény anatómiai tanszékén.
A mohák, penészgombok és baktériumok világának tanulmányozása közben szabadidejét tanították társaival, jázmin és tulipán mezőkkel, valamint botanikai kertekkel.
„A román kormány a magyar nyelvű oktatást a lehető legnehezebbé tette”
Miután ösztöndíja véget ért, visszatért az egyetemre, majd szerződést írt alá Fiume -ban. Visszatérve Kolozsvár -ba, a korábbi iskolájában tanított, és a román megszállás és a Trianon Szerződés után követte a kisebbségi tanárok sziklás útját, ahogy ezt mondta. A román kormány a magyar nyelvű oktatást a lehető legnehezebbé tette, és az egyházi iskolákba kényszerítette.
Ugyanakkor még ott is fokozatosan új és szigorúbb szabályokat vezettek be. Elvira megtanulta a románot, jegyzeteket írt a hiányzó tankönyvek cseréjére, és vidám, nyugodt tanár maradt, akit a hallgatói egész idő alatt imádtak. A szerző, Robsa Ignácz, a legeredményesebben emlékszik rá gyönyörű fekete szeme és az a képessége miatt, hogy lelkesedjen a témája iránt, még egy olyan hallgató esetében is, aki inkább a humán tudományok felé hajlandó.
Elvira még az igazgató szerepét is vállalta, hogy elősegítse a magyar oktatás előmozdítását. Ennek ellenére volt egy olyan pont, amikor úgy érezte, hogy már nincs ereje a harcra. 1927 nyarán, sok eredménytelen küzdelem után Szegedbe költözött, hogy elmeneküljön apátia és kiégése, ahol az egyetemi bentlakásos iskola lányok szakaszát vezette. Ez azonban inkább oktatási, mint oktatási szerep volt, ezért azt kérte, hogy átadja Szbathelybe, a Kanizsai Orsolya lányok középiskolájába, ahol a földrajzot, a természettudományt és a kémiát tanította a szokásos magas színvonalán.
Az 1930 -as évek második felében már rossz egészségi állapotban volt és hamarosan visszavonult. Visszatért Szezegbe, a testvérei közelében, akik szintén ott költöztek. 1942 télen halt meg a város második világháború alatt, a Tisza folyó partján, és ott is eltemették.
További információ a híres magyar nőkről:
Kattintson ide az eredeti cikk elolvasásához.
A poszt Kolozsvár, az egyik első női tudósunk tanára – Elvira Valentini története először jelent meg a magyar konzervatívon.