Orbán Viktor magyar miniszterelnök jövő héten találkozik Donald Trump amerikai elnökkel. A találkozót Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter hétfőn megerősítette, Orbán maga utalt rá az olasz lapnak nyilatkozva. La Repubblica.
Orbán washingtoni látogatása rendkívül feszült légkörben zajlik. Két héttel ezelőtt Trump bejelentette, hogy Budapesten találkozik Vlagyimir Putyin orosz elnökkel, hogy megvitassák az ukrajnai háborút. Múlt héten azonban az amerikai elnök kijelentette, hogy a csúcstalálkozót elhalasztották, mert Oroszország merev álláspontja volt az azonnali tűzszünetről a jelenlegi kapcsolattartási vonal mentén. Ugyanezen a napon az amerikai pénzügyminisztérium szankciókat vezetett be Oroszország két legnagyobb olajvállalata, a Rosznyefty és a Lukoil ellen.
Magyarország továbbra is az Európai Unió egyik legnagyobb orosz olajimportőre, a Lukoil pedig a magyar piac meghatározó beszállítója. Szijjártó szerint Orbán egyebek mellett az esetleges békecsúcsról és az újonnan bejelentett szankciókról is tárgyalni fog.
Orbán hétfői vatikáni látogatásán válaszolt egy kérdésre La Repubblicamondván, hogy hamarosan találkozik Trumppal „az olajszankciók kérdésének megoldása érdekében”. Megjegyezte, hogy orosz energia nélkül a magyar energiaárak „az egekbe szöknének”, hozzátéve, hogy Budapest szemszögéből Trump döntésének kedvezőtlen következményei vannak. „Megpróbáljuk megtalálni a kiutat, különösen Magyarország számára” – mondta Orbán.
Az interjút gyorsan felkapta több nyugati fősodorbeli csatorna, amelyek többsége teljes kontextus nélkül számolt be Orbán kijelentéseiről, ami arra utalt, hogy a miniszterelnök közvetlenül bírálta Trumpot a szankciók miatt. A szalagcímek azt sugallták, hogy „Orbán szerint Trump hibázott az orosz szankciókkal”.
A miniszterelnök politikai igazgatója, Orbán Balázs azonban ezt követően nyilvánosságra hozta a teljes felvett eszmecserét, egyértelművé téve, hogy Orbán Viktor nem állította, hogy Trump döntése hiba volt. A teljes idézet a következő:
„Engem leginkább az érdekel, hogyan építhetünk működőképes rendszert a magyar gazdaság számára, hiszen Magyarország erősen függ az orosz olajtól és gáztól. Nélkülük az árak az egekbe szöknének, és komoly kínálati hiányok alakulhatnak ki.
La Repubblicaazonban ezt úgy mutatta be, mintha Orbán kifejezetten „hibának” nevezte volna Trump döntését, és azt állította volna, hogy a szankciók visszavonására törekszik. Egyik nyilatkozat sem hangzott el. Az újság a saját értelmezésével helyettesítette a közvetlen idézetet.
Orbán Balázs befejezte:
„Orbán Viktor a jövő héten Washingtonban képviseli Magyarország folyamatos elkötelezettségét a háború mielőbbi lezárását célzó erőfeszítések mellett. Várjuk a Donald Trumppal folytatott tárgyalásokat, és támogatunk minden olyan közös kezdeményezést az Egyesült Államokkal, amely a béke ügyét szolgálja.
The post Tényellenőrzés: Orbán soha nem mondta, hogy Trump hibázott az orosz szankciók kapcsán appeared first on Magyar Konzervatív.
