Az alábbiakban bemutatjuk a sajtóközlemény angol fordítását, amelyet az Alapvető Jogok Központja kedvesen nyújt nekünk.
A magyarországi Tihany -i Tranzit Fesztiválon a panelbeszélgetést folytatták a washingtoni Egyesült Államok magyar nagykövetével, DC Szabolcs Takács -val, Zsolt Bayer publicistával és az Alapvető Jogok Központjának főigazgatója Miklózs Színthó.
A megbeszélés során Szánthó rendező kijelentette: Pészer Magyar nem más, mint egy rossz minőségű import Brüsszelből, aki újracsomagolja a régi baloldali platformot. Elmondása szerint a „megszorító intézkedések, az adóemelések és a családi haszon csökkentése” olyan napirenden szerepel, amelyet Brüsszel rendszeresen kínál, amelyet most Péter Magyar szállít.
Szánthó szerint Péter Magyar a helyszínen való megjelenése nem véletlen, hanem tökéletesen illeszkedik Brüsszel stratégiájához, amely rendszeresen a magyar emberek érdekeivel szemben működik. Hangsúlyozta, hogy „a brüsszeli mély állam jogi eszközöket használ a politikai támadásainak csomagolására”, amikor megpróbálják diskreditálni a jobboldali politikusokat, vagy a nemzetállamokat olyan koalíciókba kényszerítik, amelyek alkalmatlanok a hátsó teremtési ügyletek útján történő irányításra.
A külpolitikáról beszélve, Takács nagykövet elmondta, hogy az Egyesült Államokban a Donald Trump adminisztráció és a magyar jog között „civilizációs” szövetség létezik. Szánthó Miklós hozzátette, hogy Magyarországnak, mint egy kis országnak, határozottan képviselnie kell saját érdekeit: „Szükségünk van egy önző külpolitikára, amely megőrzi az EU tagságának előnyeit, miközben jó kapcsolatokat épít más nagyhatalmakkal.” Bárki, aki ezt megkérdőjelezi, tette hozzá, a magyar érdekek ellen beszél.
A Miklós Szánhó, a Tranzit -i posta: Pészer Magyar a brüsszeli elit része, először magyar konzervatívon jelent meg.
