Az emlékezet genealógiái 2026 – A múlt tartós jelenléte: Hogyan élnek át a traumák generációkon át

Az alábbi sajtóközleményt az Európai Emlékezés és Szolidaritás Hálózata (ENRS) bocsátotta rendelkezésünkre.

Hogyan közvetítik a memóriát generációk között? Milyen folyamatokon, gyakorlatokon, médián keresztül történik ez az átvitel, és hogyan válik láthatóvá? Milyen módon keresztezik az egyik nemzedék emlékei/keverednek össze a következő generáció emlékei, hogy új mnemonikus konstellációkat és jelentéstereket hozzanak létre?

Az egyik nemzedékről a másikra való átvitel folyamata magában foglalja a tudást, az emlékeket és azok érzelmi konstellációit, és a környező kulturális és társadalmi környezet alakítja. Ez az átvitel különféle mechanizmusokon keresztül történik, beleértve a különböző mnemonikus rétegeket és gyakorlatokat, a személyes szinttől kezdve, például a családon belüli történetmesélésen keresztül a megemlékezések során alkalmazott kulturális gyakorlatokig, az oktatás által megerősített történelmi narratívákig és a múzeumokban. A múlt kézzelfogható és megfoghatatlan maradványaiból egyaránt merít.

Amikor a zavaró események traumatikus jellegüknél fogva egy-egy nemzedék emlékeit alakítják, az átviteli lánc olyan átalakulásokon megy keresztül, amelyek mind a múltra, mind annak tartalmára való visszaemlékezés, emlékezés módozatait, valamint az előre kialakított generációk közötti kapcsolatokat érintik. A múlt században a közép- és kelet-európai országok számos traumatikus eseményt – háborúkat, népirtásokat, kényszerű kitelepítéseket és politikai elnyomást – éltek át, amelyek termékeny talajt teremtettek a konfliktusos emlékeknek, amelyeket a gyarmati politikák során máshol generált traumák globálisan tovább erősítettek.

„Az egyik nemzedékről a másikra történő átvitel folyamata magában foglalja a tudást, az emlékeket és azok érzelmi konstellációit, és a környező kulturális és társadalmi kontextus alakítja.”

A traumák többszörösen torzító tükörként működnek, megakadályozva a nemzedékek közötti zökkenőmentes átvitelt, széttöredezve és (újra)formálva az emlékeket, és ismételten megkérdőjelezik ezen emlékek értelmét, érvényességét és jelentőségét, valamint a traumatikus hatások hálójába kerültek életét. Következésképpen megkérdőjeleződik a trauma ábrázolásának lehetősége, és a múlt átadásának és (újra)feldolgozásának új módjai válnak szükségessé.¹

A második vagy harmadik generáció számára – akik nem élték át közvetlenül az eseményeket – a kollaboratív emlékezésen keresztüli rekonstrukció folyamata kezd kibontakozni, miközben a tudásban és az emlékezetben rejlő hézagokat a történetek és a múlt maradványainak keresése, valamint a kollektív narratívák rétegeihez való hozzáférés tölti be.² A családi és/vagy közösségi emlékeket olyan dokumentációs folyamatok egészítik ki, amelyeken keresztül kollektív memórianyilvántartásokat, például archívumot használnak a megosztott memória összeállítására. A narratívával való aktív részvétel és a múlt eseményeinek (újra)értelmezése átalakítja és formálja a kollektív emlékezetet, meghatározva az emlékezet ágenseinek szerepét (az intézményektől és a politikai szereplőktől az egyénekig és a magánkezdeményezésekig).

A posztmemória szorosan összefügg a trauma generációk közötti átadásával,³ és széles körben használják a múltbeli narratívák második generáció általi rekonstrukciójára.⁴ A traumás élmények az első generáció eseményeinek elmesélésén keresztül közvetítődnek, a múlt töredékes megértését teremtve a következő generáció számára. Válaszul a múlt traumáinak dokumentálására épülő rekonstrukciós folyamat segíti a második és/vagy harmadik nemzedéket, hogy megküzdjön a múlttal.

Ez az emlékezetkutatási konferencia a transzmissziós folyamatokat, a transzgenerációs traumákat, a különböző formáit és az általuk generált válaszokat, valamint az e transzmissziókat körülvevő hiányokat és elhallgatásokat vizsgálja a különböző politikai, kulturális és társadalmi kontextusokban és a különböző médián keresztül. Különös hangsúlyt kap Közép- és Kelet-Európa a világ más régióival való összehasonlítás szempontjából. A különböző tudományágak tudósait összehozva a konferencia nemcsak a múlt folyamatos jelenlétével foglalkozik, hanem a múlt traumáinak újrahasznosításával, a traumatikus történeteket körülvevő bináris és hegemonikus diskurzussal, a trauma narratívák elhallgatásával és az alternatív történetek megjelenésével is. Az akadémiai rendezvényen a párbeszédes történetek és a traumaemlékezések lehetőségeire reflektálunk,⁵ figyelembe véve az antagonista és visszhangkamrás dinamika által támasztott jelenlegi kihívásokat is egy digitálisan közvetített memória diskurzusban.

Az emlékezet genealógiáinak 16. konferenciája

Amikor? 2026. szeptember 23–25
Ahol? Jászvásár (Iași), Románia

A konferencia négy fő szempontra összpontosít:

1. A transzgenerációs traumatranszmisszió folyamatossága: Ez a téma az átvitel során előforduló folyamatokat, mintákat és variációkat tárja fel, beleértve a transzgenerációs traumák elhallgatását és megnyilvánulásait, miközben megkérdőjelezi a generációs szerepeket ebben a folyamatban.
2. Hegemón traumatörténetek, ellenemlékek és dialogikus gyakorlatok: Ez a téma egyrészt a hatalmi rendszerek és a hegemón diskurzusok által létrehozott memóriamintázatokat vizsgálja, másrészt az alternatív hangok és kifejezések létrejöttének, fenntartásának és hatásának esélyeit a hegemón diskurzussal szemben, felhívva a figyelmet a traumák és emlékek elhallgatásának veszélyeire.
3. Az emlékezeti munka művészi és rekonstrukciós gyakorlatai és formái: Ez a téma egyrészt a művészet szerepét vizsgálja az emlékezetmunka területén, másrészt azokat a rekonstrukciós gyakorlatokat és formákat, amelyek révén a második és harmadik generációs egyének olyan traumatikus múltba kerülnek, amelyet közvetlenül nem éltek át. A posztmemória, a kollaboratív emlékezés, a dokumentáció és az újraértelmezés folyamataira, valamint az archívumok, kulturális műtárgyak és intézményi emlékezetregiszterek használatára összpontosít, ugyanakkor foglalkozik a rekonstrukció és a reprezentáció kockázataival is, beleértve a töredezettséget, a túlzott azonosítást és a közvetítés hiányosságait.
4. A trauma és az emlékezet digitális közvetítése: Ez a téma az online média által támasztott jelenlegi kihívásokat elemzi, beleértve a múltbeli traumák felhasználását polarizált vélemények, agresszív beszéd- és visszhangkamrák generálására, miközben kiemeli a digitális terek azon képességét, hogy megkérdőjelezzék a hivatalos narratívákat, kritikusan megvizsgálják a trauma széles körben elfogadott leírásait, és személyes, egymással összefüggő történeteket és értelmezéseket készítsenek.
   Az elméleti perspektívák és a kihívást jelentő empirikus esettanulmányok integrálásával a konferencia célja, hogy megteremtse a párbeszédet a múltbeli traumák és a világ különböző régióiban jelenleg is zajló traumatikus helyzetek között. Az összehasonlító és interdiszciplináris tanulmányokat különösen szívesen látjuk.

Az alábbi tematikus blokkokat ajánljuk az előadásokhoz, de más javaslatokat is szívesen fogadunk:

● A transzgenerációs trauma megértése – elméleti szempontok;
● Múltbeli traumák (meg)fogható nyomai: hogyan reagálnak a múlt maradványai a jelenre;
● Hiányzások, csendek és szakadások a trauma átvitelében;
● Az emlékezet, memóriagyakorlatok és a traumával való transzgenerációs elköteleződés ágensei;
● A művészetek szerepe a trauma ábrázolásában és közvetítésében;
● Digitális technológiák és új kihívások.

Beküldési határidő: 2026. május 3.

1. D LaCapra, Történelemírás, trauma írásaJohn Hopkins University Press, 2001. ︎
2. S Mitroiu, „Dialogikus emlékek grafikus narratívákban: a tanúságtétel, a trauma és a sebezhetőség generációk közötti összefonódásai”Parallax, 29(1), 2023, 67–83. ︎
3. M Hirsch, Családi keretek: fényképezés, narratíva és utómemóriaHarvard University Press, 1997; és
   M Hirsch, Az utómemória generációja: írás és vizuális kultúra a holokauszt utánColumbia University Press, 2012. ︎
4. G Schwab, Kísérteties örökségek: erőszakos történetek és transzgenerációs traumákColumbia University Press, 2010. ︎
5. M Rothberg, Többirányú emlékezet: Emlékezés a holokausztra a dekolonizáció korábanStanford University Press, 2009. ︎

The post Az emlékezet genealógiái 2026 — A múlt tartós jelenléte: Hogyan él a trauma generációkon át appeared first on Magyar Konzervatív.